
We, Canada and the undersigned Diplomatic Missions, join together once again as Diplomats for Equality to express our solidarity and support for two-spirit, lesbian, gay, bisexual, transgender, intersex and all other queer persons in Canada and around the world.
Since its foundation in 2016, the Equal Rights Coalition has continuously strengthened the human rights of 2SLGBTQIA+ people and promoted inclusive development in both member and non-member countries by working with civil society organizations, multilateral institutions and activists from around the world.
We reaffirm our unwavering commitment to provide access to justice for all persons regardless of their gender identity and expression, sexual orientation or sex characteristics.
Human rights and the principles of dignity and equality of all people are universal. Human rights are for everyone, without exception: 2SLGBTQIA+ people are just as entitled to protection. The Equal Rights Coalition, through which countries collaborate to further the cause of universal and unalienable human rights for all, is one example of how states from all regions around the world can unite to improve our collective future by safeguarding each and every individual’s rights. We stand as allies to all people who wish to be who they are and love whom they love.
Many communities and individuals around the world are increasingly suffering the consequences of growing hostility, disinformation and phobia directed at them – online and offline – because of their sexual orientation, gender identity and expression, or sex characteristics.
We express our concern with the increase in anti-rights movements that operate in various interlinked ways, such as the many legislative attempts to criminalize advocacy for equal rights, endangering the lives of 2SLGBTQIA+ people in various jurisdictions, as well as those aimed at threatening access to and availability of gender-inclusive medical care and treatment.
We state that the protection of these rights is essential for strengthening social cohesion, the well-being of our citizens and our democracy. We will therefore take decisive action against the restriction of the rights of 2SLGBTQIA+ people, denounce inhumane tightening of the law, and provide solidarity and assistance to those affected in the countries concerned. We will leave no one behind.
We firmly believe that inclusive and diverse countries will always be more prosperous, peaceful, and secure. We are certain that only free, pluralistic societies with equal rights for all are best placed to tackle current global and geopolitical challenges. They are best able to do so, even in uncertain times of multiple crises.
We firmly believe that justice and freedom are directly bound together. 2SLGBTQIA+ rights are based on these two essential principles. In this context, we honor the bravery shown by defenders of human rights advocates, activists, reporters and journalists, civil society groups and businesses who tirelessly strive to promote awareness about the challenges the 2SLGBTQIA+ community faces.
As representatives of our respective governments, we listen, we learn and we act to support our collective fight against homophobia, biphobia, interphobia and transphobia at home and around the world.
The power of our solidarity and our collective commitment to the rights of 2SLGBTQIA+ people has never been more important. Our governments will continue to work together to safeguard these rights in our societies and embrace diversity, equity and inclusion for the good of all.
We stand, diverse yet united, ready to work together at all times, and beyond the Ottawa Diplomatic community, to fight injustice and promote equal rights for all.
Endorsed by:
Embassy of Austria
Embassy of Belgium
Embassy of Brazil
British High Commission Ottawa
Global Affairs Canada
Embassy of Chile
Embassy of Denmark
Embassy of Estonia
Embassy of France
Embassy of Finland
Embassy of Germany
Embassy of Iceland
Embassy of Ireland
Embassy of Lithuania
Malta High Commission
Embassy of Mexico
Embassy of the Netherlands
Embassy of Norway
New Zealand High Commission
Embassy of Portugal
Embassy of Slovenia
Embassy of Spain
Embassy of Sweden
Embassy of Switzerland
Embassy of the United States of America

Nous, le Canada et les missions diplomatiques soussignées, nous unissons une fois de plus en tant que Diplomates pour l'égalité pour exprimer notre solidarité et notre soutien aux personnes aux deux esprits (et bispirituelles), lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, intersexuées et à toutes les autres personnes queer au Canada et dans le monde.
Depuis sa fondation en 2016, la Coalition pour les droits égaux n'a cessé de renforcer les droits humains des personnes 2ELGBTQIA+ et de promouvoir un développement inclusif dans les pays membres et non membres en travaillant avec des organisations de la société civile, des institutions multilatérales et des activistes du monde entier.
Nous réaffirmons notre engagement inébranlable à fournir un accès à la justice à toutes les personnes, indépendamment de leur identité et expression de genre, de leur orientation sexuelle ou de leurs caractéristiques sexuelles.
Les droits humains et les principes de dignité et égalité sont universels. Les droits humains s'appliquent à tous, sans exception : les personnes 2ELGBTQIA+ ont tout autant droit à la protection. La Coalition pour les droits égaux, par laquelle les pays collaborent pour faire avancer la cause des droits humains universels et inaliénables pour toutes et tous, est un exemple de la manière dont les États de toutes les régions du monde peuvent s'unir pour améliorer notre avenir collectif en sauvegardant les droits de chaque individu. Nous sommes les alliés de toutes les personnes qui souhaitent être qui elles sont et aimer qui elles aiment.
De nombreuses communautés et personnes dans le monde souffrent de plus en plus des conséquences de l'hostilité, de la désinformation et de la phobie croissantes dont elles font l'objet – en ligne et hors ligne – en raison de leur orientation sexuelle, de leur identité et de leur expression de genre ou de leurs caractéristiques sexuelles.
Nous exprimons notre inquiétude face à l’augmentation de mouvements anti-droits qui opèrent de diverses manières interdépendantes, telles que les nombreuses tentatives législatives visant à criminaliser la défense de l'égalité des droits, mettant en danger la vie des personnes 2ELGBTQIA+ dans diverses juridictions, ainsi que celles visant à menacer l'accès et la disponibilité de soins et de traitements médicaux inclusifs en termes de genre.
Nous affirmons que la protection de ces droits est essentielle pour renforcer la cohésion sociale, le bien-être de nos citoyens et notre démocratie. Nous prendrons donc des mesures décisives contre la restriction des droits des personnes 2ELGBTQIA+, dénoncerons le durcissement inhumain de la loi et apporterons solidarité et assistance aux personnes touchées dans les pays concernés. Nous ne laisserons personne de côté.
Nous sommes fermement convaincus que des pays inclusifs et diversifiés seront toujours plus prospères, pacifiques et sûrs. Nous sommes convaincus que seules des sociétés libres, pluralistes et dotées de droits égaux pour toutes et tous sont les mieux placées pour relever les défis mondiaux et géopolitiques actuels. Elles sont les mieux à même de le faire, même en période d'incertitude et de crises multiples.
Nous sommes fermement convaincus que la justice et la liberté sont directement liées. Les droits 2ELGBTQIA+ reposent sur ces deux principes essentiels. Dans ce contexte, nous rendons hommage au courage dont font preuve les défenseurs des droits humains, les avocats, les militants, les reporters et les journalistes, les groupes de la société civile et les entreprises qui s'efforcent inlassablement de faire connaître les défis auxquels la communauté 2ELGBTQIA+ est confrontée.
En tant que représentants de nos gouvernements respectifs, nous écoutons, nous apprenons et nous agissons pour soutenir notre lutte collective contre l'homophobie, la biphobie, l'interphobie et la transphobie, chez nous et dans le monde entier.
Le pouvoir de notre solidarité et de notre engagement collectif en faveur des droits des personnes 2ELGBTQIA+ n'a jamais été aussi important. Nos gouvernements continueront à travailler ensemble pour sauvegarder ces droits dans nos sociétés et embrasser la diversité, l'équité et l'inclusion pour le bien de toutes et tous.
Nous nous tenons, divers mais unis, prêts à travailler ensemble à tout moment, et au-delà de la communauté diplomatique d'Ottawa, pour lutter contre l'injustice et promouvoir l'égalité des droits pour toutes et tous.
Signé par :
Ambassade d’Allemagne
Ambassade d’Autriche
Ambassade de Belgique
Ambassade du Brésil
Affaires mondiales Canada
Ambassade du Chili
Ambassade du Danemark
Ambassade d’Espagne
Ambassade d’Estonie
Ambassade des États-Unis d’Amérique
Ambassade de Finlande
Ambassade de France
Ambassade d’Irlande
Ambassade d’Islande
Ambassade de Lituanie
Haut-commissariat de Malte
Ambassade du Mexique
Ambassade de Norvège
Haut-commissariat de Nouvelle Zélande
Ambassade des Pays-Bas
Ambassade du Portugal
Haut-commissariat du Royaume-Uni
Ambassade de Slovénie
Ambassade de Suède
Ambassade de Suisse